הגיליון ה-18 של כתב העת "עיונים בשפה וחברה" ראה אור! זהו כתב עת אלקטרוני בין-תחומי של האגודה הישראלית לחקר שפה וחברה.
גיליון מיוחד בנושא: תרגום בהקשר החברתי
Special issue on Translation in a social context
הגיליון כולל מאמרים מרתקים אשר מתמקדים בהיבטים שונים של תרגום בהקשר החברתי.
המאמרים בגיליון זה בוחנים את תפקיד התרגום בהקשרים של הגירה, זהות תרבותית ומגדרית, תרגום ספרותי ותרגום בהקשרים ייחודיים כמו מתן שם לתרגילי פילאטיס. כמו כן תמצאו גם ראיון עם פרופ' ניצה בן-ארי, חוקרת, מתרגמת ועורכת.
גיליון מגוון ומרתק זה ממחיש את חשיבות התרגום בהקשרים חברתיים שונים ואת הממשקים הרבים בין תרגום לבין תחומי ידע אחרים.