לשון תערובת שהתפתחה בקרב קהל ערבי אורייני, המשלבת את הערבית הספרותית עם הדיאלקט הערבי המקומי.
לשון תערובת שהתפתחה בקרב קהל ערבי אורייני, המשלבת את הערבית הספרותית עם הדיאלקט הערבי המקומי.
שפה היברידית המשלבת ערבית מדוברת עם יסודות בעברית ונפוצה בקרב שכבות שונות בציבור הערבי הישראלי. גם: ערבית ישראלית. למונח גרסה.
הכלי שבו משתמשים במהלך תקשורת, כגון שיחה ישירה, כתב, טלפון, מרשתת. אנגלית: instrumentalities, channel
